Instituições oferecem curso gratuito de turco para brasileiros
O Instituto Yunus Emre, em parceria com a Embaixada da República da Turquia em Brasília e o Consulado Geral da Turquia em São Paulo, lançou um curso on-line e gratuito do idioma turco voltado para brasileiros. Serão três aulas de duas horas de duração por semana, ministradas por professores turcos. O acesso ao conteúdo pode ser feito clicando aqui. Cônsul honorário da Turquia em Goiás, Leopoldo Veiga Jardim acredita em um grande potencial de aproximação da iniciativa. “Por sua riquíssima e longeva história, suas tradições, muitas das quais mesmo brasileiros de origem não-turca compartilham, e pela intensidade como manifestações da cultura turca moderna hoje conquistam o mundo inteiro, a exemplo de sua indústria audiovisual, a oportunidade de brasileiros poderem aprender o idioma turco tem tudo para abrir aos estudantes dessa língua um novo e entusiástico mundo”, comenta. Além de possuir uma grande comunidade de imigrantes em terras tupiniquins, a Turquia vem aumentando de maneira considerável as relações bilaterais com o Brasil. Entre 2004 e 2019, de acordo com números do Ministério das Relações Exteriores, o comércio entre os dois países quadruplicou. No turismo, Istambul se consolidou como um dos destinos mais procurados por brasileiros no exterior. Especialistas na área de relações internacionais também salientam o status semelhante com que ambos os países se inserem em seus respectivos contextos: o Brasil como uma potência regional na América do Sul e a Turquia como seu equivalente na Ásia Menor. Novelas, filmes e séries turcos, a exemplo de O Segredo do Templo e Dirilis: Ertugrul (traduzido para o português como O Grande Guerreiro Otomano), atualmente são exibidos pelo serviço de streaming Netflix e reconhecidos como sucessos mundiais. E mesmo nesse campo, a relação tem forte aporte de bilateralismo, visto que a novela brasileira Salve Jorge contribuiu para uma aproximação ainda mais intensa entre as culturas dos dois países. (Fonte A Redação)